{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691#webpage","@type":"WebPage","name":"Происхождение слов вор, воробей, проворный: этимология корня вор-","url":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691"},{"@id":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691#article","@type":"Article","author":{"@id":"https://txtq.ru/@myslipopovodu#person","@type":"Person","name":"Андрей Добрынин, г.Тюмень","url":"https://txtq.ru/@myslipopovodu"},"dateModified":"2026-06-01T17:34:14Z","datePublished":"2026-06-01T17:34:14Z","description":"Узнайте, как связаны слова вор, воробей, проворный и ворона через общий корень «вор-» в значении быстроты и ловкости. Автор проводит параллели с немецким vorn и английским ford, объясняет происхождение «воробей» от «вороба» и раскрывает связь с форумом, форштевнем и ферштеен.","headline":"Происхождение слов вор, воробей, проворный: этимология корня вор-","image":["https://txtq.ru/uploads/af82bd08dc316eb07277fabc.jpg"],"mainEntityOfPage":{"@id":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691#webpage"},"mentions":[{"@type":"Thing","name":"вор"},{"@type":"Thing","name":"воробей"},{"@type":"Thing","name":"проворный"},{"@type":"Thing","name":"ворона"},{"@type":"Thing","name":"немецкий язык"},{"@type":"Thing","name":"английский язык"}],"publisher":{"@type":"Organization","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://txtq.ru/favicon.png"},"name":"ТекстQ"},"url":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691"},{"@id":"https://txtq.ru/@myslipopovodu#person","@type":"Person","description":"Умный учится всю жизнь, глупый и так всё знает","name":"Андрей Добрынин, г.Тюмень","url":"https://txtq.ru/@myslipopovodu"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","item":"https://txtq.ru/","name":"ТекстQ","position":1},{"@type":"ListItem","item":"https://txtq.ru/@myslipopovodu/691","name":"Происхождение слов вор, воробей, проворный: этимология корня вор-","position":2}]},{"@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"По мнению автора, от слова «вороба», означающего вертлявость и непоседливость, из-за корня «вор-» в значении быстрый, ловкий."},"name":"Почему воробей получил такое название?"},{"@type":"Question","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Автор считает, что они связаны через общий корень «вор-», означающий быстроту и ловкость."},"name":"Связаны ли этимологически слова «вор» и «воробей»?"}]}]}