{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://txtq.ru/@bohun1/429#webpage","@type":"WebPage","name":"Стихотворение 'Спящий кот' сунского поэта Ху Чжун-гуна: история и перевод","url":"https://txtq.ru/@bohun1/429"},{"@id":"https://txtq.ru/@bohun1/429#article","@type":"Article","author":{"@id":"https://txtq.ru/@bohun1#person","@type":"Person","name":"Роман Храпачевский","url":"https://txtq.ru/@bohun1"},"dateModified":"2026-05-28T13:57:53Z","datePublished":"2026-05-28T13:57:53Z","description":"Статья рассказывает о сунском поэте Ху Чжун-гуне и его стихотворении 'Спящий кот', в котором описана власть котов над китайцами. Приводятся исторические сведения из аннотированного каталога 'Сы-ку цунму', а также полный перевод стихотворения.","headline":"Стихотворение 'Спящий кот' сунского поэта Ху Чжун-гуна: история и перевод","image":["https://txtq.ru/uploads/7d7c2ad245200958a0391612.png"],"mainEntityOfPage":{"@id":"https://txtq.ru/@bohun1/429#webpage"},"mentions":[{"@type":"Person","name":"Ху Чжун-гун"},{"@type":"Person","name":"Ду-цзун"},{"@type":"Thing","name":"Сы-ку цунму"},{"@type":"Person","name":"Чжу Чжань-цзи"}],"publisher":{"@type":"Organization","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://txtq.ru/favicon.png"},"name":"ТекстQ"},"url":"https://txtq.ru/@bohun1/429"},{"@id":"https://txtq.ru/@bohun1#person","@type":"Person","description":"Историк-востоковед","name":"Роман Храпачевский","url":"https://txtq.ru/@bohun1"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","item":"https://txtq.ru/","name":"ТекстQ","position":1},{"@type":"ListItem","item":"https://txtq.ru/@bohun1/429","name":"Стихотворение 'Спящий кот' сунского поэта Ху Чжун-гуна: история и перевод","position":2}]}]}