{"article_id":"1380","schema_version":1,"source_content_hash":"b096392d9d5ffa5661acdbb3e7c1fdba6524905e6a9f4a3d6bf34fdf513e2467","computed_at":"2026-06-14T13:54:40Z","payload":{"topic":{"subtopic":"Различие умения и компетенции","canonical":"Языкознание","confidence":0.95,"related_topics":["этимология","профессиональные термины","словари"]},"entities":[{"role":"primary","type":"other","canonical_name":"Компетенция"},{"role":"primary","type":"other","canonical_name":"Умение"},{"role":"secondary","type":"person","canonical_name":"Владимир Даль"},{"role":"secondary","type":"person","canonical_name":"Сергей Ожегов"},{"role":"secondary","type":"person","canonical_name":"Дмитрий Ушаков"}],"passages":[{"kind":"definition","text":"Умение — это усвоенный умом порядок действий. Навык — усвоенный повторениями порядок действий. В умении главное – ум, а в навыке главное – приставка на-."},{"kind":"definition","text":"Компетенция происходит от латинского competere: com- (вместе) + petere (стремиться). Дословно — стремиться вместе. Отсюда круг вопросов, полномочий и прочие круги."},{"kind":"comparison","text":"Умение — это про делание, компетенция — про некий «круг». Умение воспринимают как глубокое и прямое, а компетенцию как совокупность умений и опыта, собранных в один круг."},{"kind":"answer","text":"Мнение 1: Компетенция — совокупность умений и опыта. Мир усложняется, одних умений недостаточно. Примеры: компетенция хирурга включает анатомию, стерильность, фармакологию и т.д."},{"kind":"answer","text":"Мнение 4: Компетенция — удобный суррогат, модное слово для продажи, пыль в глаза. Умение честно и проверяемо, а компетенция часто не поддаётся проверке, как в выражении «компетентен в пении»."}],"faq_items":[{"answer":"Ожегов фиксирует два значения: 1) круг вопросов, в которых кто-то хорошо осведомлён; 2) круг чьих-либо полномочий, прав.","question":"Что означает компетенция по словарю Ожегова?","confidence":0.95},{"answer":"От латинского competere: com- (вместе) + petere (стремиться, добиваться). Дословно — стремиться вместе.","question":"Какая этимология у слова компетенция?","confidence":0.99},{"answer":"В статье приведены четыре мнения: совокупность умений и опыта; умение плюс талант или усердие; умение идти в ногу (следовать повестке); умение пустить пыль в глаза (модный суррогат).","question":"Сколько мнений о компетенции приводится в статье?","confidence":1},{"answer":"Умение — усвоенный умом порядок действий; навык — усвоенный повторениями порядок действий. В умении главное ум, в навыке — приставка на- (как «привык»).","question":"Чем умение отличается от навыка по мнению автора?","confidence":0.9}],"seo_title":"Умение и компетенция: этимология, словари и четыре взгляда на разницу","ai_summary":"Статья сравнивает понятия «умение» и «компетенция» через этимологию (латинская приставка com-), словарные определения Даля, Ожегова, Ушакова и четыре современных мнения: компетенция как совокупность умений, как умение с талантом, как следование повестке и как пустой маркетинговый термин. Автор предлагает читателю выбрать свою позицию.","key_takeaways":["Умение происходит от «уметь» и связано с умом; навык — от повторения (приставка на-).","Компетенция от лат. com- (вместе) + petere (стремиться) = «стремиться вместе», отсюда круг вопросов и полномочий.","Словари XIX—XX века определяют умение как способность делать что-либо, а компетенцию как круг вопросов и прав.","В статье выделены четыре мнения о компетенции: совокупность умений, умение с талантом, следование повестке, модный синоним умения.","Автор использует юмор и обращается к читателю с призывом выбрать своё мнение."],"author_profile":{"sampled_articles":5},"seo_description":"Узнайте, чем компетенция отличается от умения: от этимологии латинского com- до четырех современных трактовок. Разбор словарей Даля, Ожегова, Ушакова. Какое мнение ближе вам? Статья исследует разницу через этимологию, историю слов и четыре взгляда: от совокупности умений до маркетингового суррогата. Выберите свою…","overall_confidence":0.9}}
