Разбор серии 'Убийство по книге': лучший фильм Спилберга? Скрытые детали и гипотеза о шантажистке

Сам Спилберг называет эту серию одной из двух своих лучших режиссёрских работ в сериалах. При этом сам он утверждает, что в основном только помогал ведущему актёру — Питеру Фальку.

В списке «100 лучших серий сериалов в истории», выпущенном журналом TV Guide в 1997 году по результатам голосования читателей, серия «Коломбо: Убийство по книге» заняла 16-е место. В книге, посвящённой творчеству Стивена Спилберга, киновед Уоррен Бакленд выделяет этой ранней работе будущего мастера отдельную главу.

Согласно сюжету, писатель, а скорее - просто PR-агент своего визави, некий Кен Франклин решает убить своего напарника по писательскому дуэту Джима Ферриса. Он заманивает его в свой загородный дом, по пути оставляя для полиции несколько фальшивых улик, и убивает его. Однако оказывается, что идеальные преступления бывают только в книгах, а в жизни убийце приходится сначала разбираться с шантажирующей его случайной свидетельницей, от которой он избавляется, ударив её по голове, а потом и с полицейским следователем Коломбо, который наблюдает за ним, прикидываясь ничего не подозревающим простаком. Таково каноническое прочтение сюжета.

Однако давайте посмотрим повнимательнее, как ведет себя незадачливая шантажистка, то есть Лили Ла Санка. Её развязность, даже нахальство в общении с убийцей может означать только одно: Ла Санка сама вышла из криминалитета, она видала и не таких громил. Кена Франклина она считает фраером, совершившим случайное преступление, может по-пьяному делу, может по свойственному лохам неумению обращаться со слишком тяжелыми или слишком острыми предметами. Иными словами – в пьяной ссоре.

По-блатному таких людей, как Франклин,  и нужно доить. Так что Ла Санка, скорее всего, в прошлом проститутка и воровка на доверие. А поскольку её упомянутый к ночи муж, служивший в торговом флоте - явный  контрабандист, то проститутка она портовая. Сейчас Ла Санка держит какой-то убогий магазинчик, но по молодости она была явно при делах.

Теперь обсудим статус Ла Санки во время совершения преступления. Обратим внимание, что в ту самую ночь, когда Франклин убивает шантажистку, Коломбо вдруг срывается с места и мчит на машине в дачный поселок, где всё это произошло. Именно так Коломбо вообще узнает о смерти Ла Санки – местные копы все списывают на несчастный случай, о котором бы в Лос-Анжелес даже не сообщили бы.

Поскольку мы договорились случайностям не верить, значит Ла Санка – осведомительница полиции, не местной, а отдела по расследованию убийств центрального аппарата Калифорнии. Она попросила кого-то присмотреть за собой в ночь, когда шантажировала Франклина. И этот кто-то сразу позвонил в Лос-Анжелес, когда выяснилось, что вместо денег Ла Санка получила удар по голове.

Поэтому и мчится Коломбо в ночи, потому что звонок из полиции штата поднял его с постели. Он спешит взять под контроль дело об убийстве осведомительницы.

А уж каким образом Коломбо связал два убийства – Ла Санки и Джима Ферриса – уже не столь важно. Важно понять, что пропущенный эпизод есть и в этой серии прекрасного детективного сериала.