Каноническое прочтение сюжета таково: автодилер Хайден Данзигер со своей состоятельной супругой Сильвией отправляется в морской круиз на лайнере.
Боясь разоблачения своей связи с певицей Розанной Уэллс, которая с оркестром плывёт на этом же теплоходе, Данзигер убивает любовницу и фабрикует улики так, чтобы под подозрением оказался один из музыкантов оркестра. Однако на этом же судне оказывается лейтенант Коломбо, который тоже отправился в морское путешествие с миссис Коломбо. И преступника ждёт разоблачение ещё до конца круиза. Но так ли это?
В преступлении, приписываемом автодилеру Данзигеру поражает прежде всего темп. Итак, в первый же день пребывания на лайнере Данзингер:
1. Крадет из каюты старшего помощника капитана ключ. 2. Из краденного ключа, используемого в качестве заготовки, изготавливает «универсальный ключ», подходящий к замку любой двери на лайнере. 3. С помощью лекарства от сердца, принятого с нарушением дозировки, симулирует сердечный приступ. 4. Попадает в лазарет, где ему прописывают «постельный режим» с переодическими измерениями пульса, что дает Данзингеру прекрасное алиби.
5. Не устали ещё? А наш коварный убийца – как огурчик. Вечером, во время перерыва в шоу, когда все артисты, включая коварную Розанну, отдыхают в гримерных, Данзингер ускользает из лазарета. 6. Открыв служебное помещение «универсальным ключом» берет на прокат форму стюарда. 7. В форме стюарда, с подносом в руках, пользуясь служебными лестницами и коридорами, с помощью «универсального ключа», проникает в гримерную Розанны и убивает её. 8. С помощью того же ключа проникает в гримерную некого музыканта и подбрасывает ему чек на приобретение оружия. 9. Сам пистолет, из которого совершено убийство подбрасывает в бак с грязгым бельем.
10. Но и на этом силы не оставляют неутомимого убийцу. Данзингер вновь проходит сквозь служебные помещения, добирается до кладовой, возвращает в неё форму стюарда, запирает «универсальным ключом» и возвращается в лазарет, как раз к следующей процедуре.
Как получилось, что Данзингер так хорошо знаком с помещениями лайнера и расписанием шоу, что попадает в нужное место как раз в нужную минуту? Он, видите ли уже был пассажиром этого круизного лайнера ранее, тогда же, кстати, Данзингер и познакомился с певицей.
Можно ли всему этому поверить? Поверить этому нельзя.
Нельзя поверить, что Данзингер настолько полагался на свои фрагментарные, полученные в промежутке между блудом и попойками, знания о лайнере, чтобы в первый же вечер путешествия уложить себя под надзор медиков с каким-то сомнительным диагнозом (а то и реальным сердечным приступом) и дурацкой железякой в руках. Он просто обязан был сначала все проверить: и работу «универсального ключа», и расписание шоу с участием певицы, и маршрут от лазарета до гримерных. Все проверить, и не раз, а затем, в последний вечер перед окончанием круиза пойти на убийство! В конце концов неудачная попытка была чревата для него всего лишь семейными неурядицами, а вот провал плана с раскрытием алиби – смертной казнью.
Почему же Данзингер пошел на столь неразумные действия? Ответ: он и не пошел на них. Вернее сказать, он не пошел на них в одиночку. Убитая певица, видимо, очень многих уже достала, многих наверняка уже и шантажировала. И вот старший помощник капитана, дирижер оркестра, судовой врач (или медсестра, или оба разом) и Дазингер собрались вместе, как следует выпили, откровенно поговорили, а потом стали тянуть спички.
Уговор простой: один убивает, остальные как могут обеспечивают ему возможность действий и алиби. Так что Данзингер и ключи, и нужный диагноз, и расписание шоу, и маршруты передвижений, и свободу входа-выхода из лазарета, и нужного кандидата на подставу получил от сообщников. И разумеется, никакого сердечного приступа он не симулировал, это смертельно опасно для самого преступника и вполне может уложить его на больничную койку до конца круиза!
А сгорел Данзингер на мелочи. Когда Коломбо, приглашенный капитаном лайнера в каюту убитой певицы, осматривал место преступления, он видимо унюхал запах лазарета (например, лекарств, или какого-то дизинфектора). Затем, под предлогом морской болезни, Коломбо поднялся в лазарет, увидел там Данзингера и всё понял. Нюх не подвел лейтенанта и на этот раз, причем на этот раз – в самом прямом смысле!
Как я уже писал, в каждом эпизоде сериала о лейтенанте Коломбо есть «пропущенный эпизод», который даёт истинную картину преступления и методов его раскрытия лейтенантом.
Итак, пропущенный эпизод данной серии – сцена в портовом кабачке, где каждый из участников рассказывает чем именно достала его певица, а затем все тянут спички. И Данзингер тянет короткую…
Комментарии
Однозначно у инспектора от природы развита интуиция, иначе он не был бы таким успешным в раскрытии противоправных действий.
Но помимо оперативного нюха на преступников, у него есть простой человеческий нюх, развитый выше нормы:)
Настоящая интуиция - она такая, многогранная.
А мне вот кажется, что версия с заговором слишком хороша для сериала семидесятых - скорее это просто нестыковка сценария, но ваш разбор до того увлекательный, что хочется пересмотреть серию и поискать тех самых сообщников
Рад, что сумел заинтриговать!
Согласен с Вами. Сценаристы накосячили.
«Он просто обязан был сначала все проверить: и работу «универсального ключа», и расписание шоу с участием певицы, и маршрут от лазарета до гримерных.» Расписание шоу, наверняка, известно заранее. Еще при покупке билетов.
Проверить ключ тоже можно без проблем. Если откроет любые три двери по пути, значит откроет все. Маршрут от лазарета до гримерных - тоже не "лабиринт Минотавра" из книги про "собаку в лодке на троих".
Ему пришлось идти совершенно незнакомым путем через служебные помещения и переходы, по дороге позаимствовать форму официанта (откуда бы он знал, где она хранится?), подкидывать счёт за пистолет и сам пистолет в локации, которых никогда не видел... Палец уже устал набивать текст, а я ещё не всё даже перечислил.
"Счет за пистолет..." Он его покупал?