„Nichts“, sagte Daphne und blickte auf den Eingang, durch den Harry vor zehn Minuten das Labyrinth betreten hatte. Moody war gekommen, um ihn dort zu sehen, was Daphne sehr nervös gemacht hatte. Sie sah zum Pult der Dozenten und bemerkte, dass der Professor für Verteidigung gegen die Dunklen Künste nicht da war. „Hast du gesehen, wo Professor Moody hingegangen ist?“, fragte sie Tracey.
„Ich sah ihn in Richtung Schloss gehen“, sagte Tracey. „Warum? Ist etwas passiert?“ Daphne schwieg einen Moment, bevor sie aufstand und zum Pult der Dozenten ging. „Da…Daphne? Wo gehst du hin?“, fragte Tracey, bevor sie ihrer Freundin folgte.
Draco beobachtete sie von seinem Platz aus und wusste, dass Daphne etwas im Schilde führte, was ihm unangenehm war. Er beschloss jedoch, sie vorerst nur zu beobachten.
McGonagall saß an ihrem Platz, als Daphne zu ihrer Überraschung auf sie zukam. „Ms. Greengrass, ist alles in Ordnung?“, fragte sie und wunderte sich, warum die Slytherin zu ihr gekommen war.
„Können wir reden, Professor?“, fragte Daphne.
„Was ist es?“, fragte Daphne. McGonagall begriff aufgrund ihres ernsten Tons, dass es etwas Wichtiges sein musste.
„Nicht hier“, sagte Daphne. „Irgendwo, wo es etwas privater ist?“
Die stellvertretende Schulleiterin nickte, bevor sie mit Daphne die Tribüne verließ. Tracey sah ihnen nach, wie sie sich dem schwarzen See näherten, und fragte sich, warum Daphne mit McGonagall zusammen war.
"Okay, was ist es?", fragte McGonagall.
„Bevor ich es dir erzähle, könntest du einen Schutzzauber um uns wirken?“, fragte Daphne. „Deiner ist stärker als meiner, also wird uns niemand hören können.“
McGonagall sah sie einen Moment lang an, bevor sie der Bitte nachkam. „Also gut, was gibt es?“, fragte sie, nachdem sie den Schutzzauber um sie herum errichtet hatte.
Tracey beobachtete sie aus der Ferne und sah, wie McGonagalls strenge Miene in einen Ausdruck des Schocks umschlug, was sie darüber nachdenken ließ, was vor sich ging. In diesem Moment traf Neville ein.
„Was ist denn los?“, fragte er. „Ich habe gesehen, wie du und Daphne plötzlich weggegangen seid.“
„Genau das versuche ich herauszufinden“, sagte Tracey und deutete auf Daphne und McGonagall in der Ferne.
Neville war verwirrt. „Was erzählt sie McGonagall?“, fragte er.
„Ich weiß es nicht“, sagte Tracey. „Seit Harry ins Labyrinth gegangen ist, sieht sie so besorgt aus. Ich glaube, da ist etwas im Gange. Ich kenne Daphne. Sie macht sich nicht so schnell Sorgen, es sei denn, es ist etwas Ernstes.“
„Sie gehen“, sagte Neville, als sie Daphne und McGonagall zum Schloss aufbrechen sahen, aber nicht bevor die Gryffindor-Lehrstuhlleiterin einen Lichtball in Richtung Quidditch-Feld schickte.
„Sieht aus wie eine Patronus-Botschaft“, sagte Tracey. „Für wen ist sie wohl bestimmt?“
„Ich weiß es nicht“, sagte Neville.
„Lasst uns ihnen nachgehen“, sagte Tracey. „Ich mache mir langsam auch Sorgen.“
„Es sieht so aus, als würden sie den Haupteingang des Schlosses benutzen“, sagte Neville. „Nehmen wir den Hintereingang. Dann sind wir vor ihnen drin. Ich kann dann in unseren Schlafsaal gehen und Harrys Tarnumhang holen, damit McGonagall und Daphne uns nicht sehen.“
Tracey grinste. „Ich mag deine Denkweise, Longbottom“, sagte sie. Neville errötete, bevor er lächelte. Die beiden gingen dann zum Hintereingang des Schlosses.
"Severus! Da bist du ja!", sagte McGonagall erleichtert, während Snape Daphne nur ansah.
„Ms. Greengrass, was machen Sie hier?“, fragte der Zaubertrankmeister.
"Professor, wir müssen uns beeilen", erwiderte Daphne, ohne Snapes Frage zu beantworten.
McGonagall nickte Snape zu. „Ich habe auch Albus informiert, und er ist unterwegs. Wenn das, was Ms. Greengrass sagt, stimmt, dann …“
„Das bezweifle ich sehr“, sagte Snape und blickte Daphne weiterhin an.
„Ich sage die Wahrheit“, sagte Daphne. Sie klang entschlossen und war etwas verärgert über ihren Hausleiter, weil er ihr nicht vertraute. Anders als zuvor hatte sie jedoch keine Angst mehr vor ihm. „Barty Crouch Junior gibt sich als Professor Moody aus.“
„Und woher wissen Sie das?“, fragte Snape.
„Professor, bitte! Wir haben keine Zeit!“, rief Daphne. „Ich werde alle Ihre Fragen beantworten, aber wir müssen uns beeilen. Harry und die anderen sind in Gefahr. Barty will Harry benutzen, um Voldemort zurückzubringen!“
Snape hatte das nicht erwartet, die Überraschung war ihm deutlich anzusehen. Er blickte von Daphne zu McGonagall, die nickte und ihm damit signalisierte, dass sie Daphne glaubte.
„Er war es, der Harrys Namen in den Kelch geworfen hat“, fuhr Daphne fort. „Bitte, wir müssen uns beeilen, Professor!“
„Na schön“, sagte Snape widerwillig, „aber du bleibst hier.“
"Nein, ich komme auch", sagte Daphne.
„Das steht nicht zur Debatte, Frau Green…“
„Ich nehme jede Strafe an, die Sie mir auferlegen, Professor“, sagte sie und unterbrach Snape, „aber bitte lassen Sie mich mitkommen.“
McGonagall seufzte, als sie sah, dass Snape nichts sagen wollte und Daphne nur wütend anstarrte. Ihr Blick auf Daphne erinnerte sie an deren Hartnäckigkeit, die sie aus irgendeinem Grund sogar an Lily erinnerte. Sie musste nicht lange nachdenken, um zu wissen, dass Daphne und Harry Freunde waren und wahrscheinlich mehr als das. Sie wusste nicht, was sie davon halten sollte, beschloss aber, nicht weiter darüber nachzudenken, da sie im Moment Wichtigeres zu tun hatten.
„Sie können gerne kommen, Frau Greengrass“, sagte sie, „aber Sie werden sich jederzeit hinter mir aufhalten, und beim ersten Anzeichen von Gefahr werden Sie gehen, andernfalls werde ich persönlich dafür sorgen, dass Sie im nächsten Schulhalbjahr für eine Woche suspendiert werden.“
Daphne nickte, bevor sie ihren Zauberstab herausholte und ihn fest umklammerte, während die drei sich auf den Weg zu Moodys Büro machten.
Neville traf Tracey vor der großen Halle. „Wo sind sie hin?“, fragte er.
„Richtung Moodys Büro“, sagte sie. „Hast du es verstanden?“ Neville nickte, zog Harrys Umhang aus der Tasche und breitete ihn aus. „Gut, wir sollten uns mit Stillezaubern belegen, damit sie uns nicht hören.“
Neville nickte. Nachdem sie alle Vorbereitungen abgeschlossen hatten, begaben sie sich in Richtung Moodys Büro.
Daphne, McGonagall und Snape erreichten Moodys Büro, als McGonagall Daphne hinter sich zog. Sie sah Snape an und nickte ihm zu. Der Zaubertranklehrer nickte zurück und sprengte die Tür aus den Angeln. Ohne zu zögern, trat er ein, während Daphne und McGonagall das Klappern und Krachen von Möbeln hörten, bevor es im Büro still wurde.
Als sich der Staub gelegt hatte, betrat McGonagall den Raum und wies Daphne an, draußen zu bleiben. Snape hatte Moody im Stuhl gefesselt und ihn mit magisch herbeigerufenen, fast zweieinhalb Zentimeter dicken Seilen geknebelt. Der Mann konnte nirgendwohin.
Daphne blickte direkt auf den Koffer in der Ecke des Büros. McGonagall folgte ihrem Blick, als Dumbledore eintraf. Daphne trat einfach zur Seite, da sie wusste, dass sie in dieser Situation ohnehin nicht viel ausrichten konnte.
Dumbledore warf ihr einen kurzen Blick zu, bevor er das Büro betrat und direkt auf Snape zuging, der die vielen geöffneten Schachteln mit leeren Glasfläschchen darin betrachtete. Er nahm eines in die Hand, roch kurz daran und erkannte sofort den Geruch dessen, was es einst enthalten hatte.
„Vielsafttrank“, sagte er und sah Dumbledore an, als das Klicken vieler Schlösser die Aufmerksamkeit aller auf sich zog. Sie sahen, wie sich der Koffer in der Ecke dank McGonagalls Zauber öffnete. Alle blickten hinein. Der Koffer war von innen wie von Zauberhand erweitert worden, und sie konnten einen bewusstlosen Moody darin liegen sehen, ohne seine Beinprothese und sein mechanisches Auge.
„Glaubst du, er ist es?“, fragte McGonagall und sah Dumbledore an, als sie durch das Stöhnen des Moodys abgelenkt wurden, den Snape an den Stuhl gefesselt hatte. Alle sahen überrascht zu, wie sich die Gesichtsmuskeln des Mannes zu bewegen begannen, während sein Körper an Gewicht verlor. Eine Minute später hatte er sich vollständig zurückverwandelt, und alle waren schockiert, als sie erkannten, dass es Barty Crouch Junior war.
Dumbledore trat vor den Mann und sah ihm direkt in die Augen. Doch der Todesser ignorierte den alten Zauberer völlig und starrte stattdessen grinsend Daphne an.
„Du bist wirklich klug, Greengrass“, sagte er, während alle Daphne ansahen. „Ich habe dich unterschätzt …“
Sie fühlte sich etwas ängstlich und, um ehrlich zu sein, eingeschüchtert. Harrys Sicherheit war ihr jedoch in diesem Moment das Wichtigste. „Wie gedenkt Ihr, Voldemort mithilfe von Harry zurückzubringen?“
Ihre Worte verblüfften alle, auch Dumbledore, der abwechselnd sie und Barty ansah, der immer noch grinste. „Na, du bist aber neugierig“, sagte der Todesser.
„Ms. Greengrass, was sagen Sie da?“, fragte Dumbledore.
„Er war es, der Harrys Namen in den Feuerkelch geworfen hat“, sagte Daphne. „Er will, dass Harry das Turnier gewinnt, weil das etwas mit seinem Plan zu tun hat, Voldemort zurückzubringen.“
Alle im Raum blickten sie ehrfürchtig und schockiert an. Sie wussten nicht, was schockierender war – die Tatsache, dass Daphne wusste, dass Barty sich als Moody ausgab, oder dass sie Voldemorts Namen ohne die geringste Furcht oder Zögern aussprechen konnte.
„Woher wissen Sie das, Miss Greengrass?“, fragte Dumbledore.
„Ich hab’s rausgefunden“, sagte Daphne. Sie wollte ihnen nicht erzählen, dass Draco ihr und Harry von Bartys Plan berichtet hatte. Sie wusste zwar immer noch nicht, ob der Todesser Dracos Familie in Gefahr bringen könnte, aber man konnte wohl davon ausgehen, dass er es tat.
„Vielleicht sollten wir die wichtigen Fragen stellen“, sagte Dumbledore und wandte sich Barty zu. „Welche Rolle spielt Harry in deinem Plan, Barty? Sag es mir“, sagte er ruhig, doch die Luft im Büro war spürbar bedrückend. McGonagall und Snape wussten, dass Dumbledore so andere einschüchterte, in diesem Fall den Todesser.
„Du wirst mich töten müssen, Dumbledore“, sagte Barty grinsend. „Es ist vollbracht. Ich habe den Jungen geortet, und er ist bereits dort, wo wir ihn brauchen.“
„Ist der Pokal nicht verzaubert, sodass er den Sieger aus dem Labyrinth zurück in die Arena bringt?“, fragte McGonagall.
„Er hat den Zauber wahrscheinlich so verändert, dass Harry dorthin gebracht werden konnte, wo er gebraucht wurde“, sagte Dumbledore, bevor er sich näher zu Barty beugte. „Wo ist er? Wo ist Harry?“
„Das verrate ich dir nicht“, sagte Barty in einem singenden Tonfall, bevor er wie ein Wahnsinniger kicherte.
Dumbledore seufzte, rieb sich die Stirn, sah Snape an und flüsterte ihm etwas zu. Der Slytherin-Hauslehrer blickte ihn einen Moment lang an, nickte dann und verließ das Büro. Wenige Minuten später kehrte er mit einem kleinen Fläschchen in der Hand zurück, das er Dumbledore reichte.
„Weißt du, was das ist?“, fragte Dumbledore und zeigte Barty das Fläschchen. „Veritaserum. Ein Tropfen, und jeder wird die Wahrheit sagen. Aber das weißt du ja schon, nicht wahr, Barty?“
Plötzlich sprach Snape einen Zauber, und Barty riss schreiend den Mund auf. Alle waren schockiert, als Dumbledore den gesamten Inhalt des Wahrheitsserums in Bartys Mund schüttete und den Todesser zwang, es zu schlucken. Daphne war entsetzt über das Verhalten des Schulleiters. So hatte sie sich Dumbledore nicht vorgestellt. Er wirkte stets ruhig und gefasst. Doch dieser Dumbledore war völlig verzweifelt. Selbst McGonagall schien überrascht.
„Nun, wer bist du?“, stellte Dumbledore seine erste Frage, um sich zu vergewissern, dass das Serum wirkte.
„Bartemius Crouch Junior“, sagte Barty.
„Warum braucht Ihr Harry, um Voldemort zurückzubringen?“, fragte Dumbledore.
„Wir wollen das Blut des Jungen verwenden“, sagte Barty. „Es ist mit einem Zauber belegt, der ihn vor der physischen Berührung des dunklen Herrschers schützt. Wir werden sein Blut in einem Ritual verwenden, um diese Schwäche des dunklen Herrschers zu beseitigen.“
Dumbledore war sichtlich überrascht. Er hatte nicht gewusst, dass Voldemort Lilys Schutzzauber durchschaut hatte. „Wo ist Harry gerade?“, fragte Dumbledore nach kurzem Zögern.
„Er liegt auf dem Friedhof von Little Hangleton“, sagte Barty.
Dumbledores Gesichtsausdruck verriet alles: Er wusste, wo dieser Ort lag, als McGonagall ihn dasselbe fragte, und er nickte. „Little Hangleton ist der Ort, wo Voldemorts Familie väterlicherseits lebte“, sagte er langsam.
„Da kannst du nicht hingehen“, sagte Barty.
"Widersteht er etwa dem Veritaserum?", fragte Daphne.
„Das ist nicht überraschend“, sagte Dumbledore. Unter dem Einfluss des Wahrheitsserums konnte man nichts sagen, außer man wurde dazu aufgefordert. Bei Barty schien das jedoch nicht der Fall zu sein, was nur zwei Dinge bedeuten konnte: Entweder hatte er bereits das Gegenmittel eingenommen oder er hatte eine Toleranz entwickelt. „Manche Menschen können durch den Konsum kleiner Mengen des Tranks über einen längeren Zeitraum eine Toleranz entwickeln.“
„Wie ist das überhaupt möglich?“, fragte Daphne. Veritaserum war einer der stärksten Tränke überhaupt. Er ließ sich nicht verdünnen und war extrem instabil. Sobald er eingenommen wurde, wirkte er direkt auf den Verstand, betäubte ihn vollständig und ließ nur den Teil des Gehirns aktiv, der für das Aussprechen der Wahrheit zuständig war. Die schiere Wirkungsgeschwindigkeit des Tranks reichte aus, um sicherzustellen, dass niemand ihn neutralisieren oder eine Toleranz entwickeln konnte. Doch jetzt, da sie Barty ansah, schien es möglich.
„Selbst wenn du den Ort kennst, kannst du nicht dorthin gelangen, nicht einmal mit der Hilfe deines Haustiers“, sagte Barty und blickte Dumbledore an. „Wir haben uns jahrelang auf diesen Moment vorbereitet. Sobald der Dunkle Lord wiedererweckt ist, wird er Harry Potter töten und damit die Prophezeiung widerlegen. Die Welt wird erneut seine Herrschaft erleben, und dieses Mal wird ihn niemand aufhalten können!“
Dumbledore sah ihn noch eine Weile an, bevor er den Todesser bewusstlos schlug. Dann wandte er sich an McGonagall. „Informieren Sie die Auroren“, sagte er. „Sagen Sie ihnen, dass ein Verbrecher auf freiem Fuß ist.“
McGonagall konnte nur nicken, als Dumbledore das Büro verließ. Daphne sah ihm völlig überrascht nach, bevor sie ihm den Weg versperrte. „Was werden Sie wegen Harry unternehmen?“, fragte sie den Schulleiter.
„Ich werde versuchen, mit Fawks zum Friedhof zu gehen“, sagte Dumbledore.
„Aber er meinte, es würde nicht funktionieren“, sagte Daphne.
„Wir wissen nicht, ob er lügt“, sagte Dumbledore. „Er hat sich gegenüber dem Wahrheitsserum resistent gezeigt.“
„Wenn du gehst, dann komme ich mit“, sagte Daphne.
„Es tut mir leid, aber ich kann Sie nicht in Gefahr bringen, Ms. Greengrass“, sagte Dumbledore. „Sie bleiben hier, und das ist endgültig.“
Bevor Daphne widersprechen konnte, ging Dumbledore weg. Zitternd sah sie ihm nach. Sie fühlte sich völlig hilflos und hatte große Angst um Harry, Tränen stiegen ihr in die Augen. Sie wusste nicht, was sie tun sollte.
Harry stöhnte auf, als er erwachte und merkte, dass er an der Statue des Sensenmanns festklebte. Er versuchte, sich zu befreien, doch es gelang ihm nicht, als sein Blick auf Fleur, Cedric und Viktor fiel, die nur wenige Meter von ihm entfernt tot lagen.
Nachdem Harry sie, tot durch den Todesfluch des jeweils anderen, zu Boden fallen sah, rannte er auf Fleur, Viktor und Cedric zu. Doch bevor er sie erreichen konnte, traf ihn ein Zauber und er verlor das Bewusstsein. Als er erwachte, klebte er an der Statue des Sensenmanns. Er versuchte, nach seinem Zauberstab zu greifen, doch er war nicht da.
Er konnte es nicht fassen. Er wusste nicht, was er tun sollte, als er plötzlich bemerkte, dass noch jemand auf dem Friedhof war. Er blickte nach rechts und sah einen Mann in einem bodenlangen Umhang, der auf einen großen Kessel zuging. Er hielt etwas in den Händen, das einer Puppe ähnelte, und als Harry genauer hinsah, erkannte er es aus seinen Albträumen wieder. Es war das, was ihn jedes Mal tötete, bevor Harry schweißgebadet und mit rasendem Herzen aufwachte.
Der Mann blieb am Kessel stehen, als das Feuer darunter aufloderte und den Trank heftig köcheln ließ. Dann ließ er das puppenartige Wesen in den Kessel fallen, drehte sich um und ging zu einem Grab, das Harry als das von Tom Riddle erkannte. Ihm war dieser Name nur allzu bekannt. Der Mann im Umhang zerstörte das Grab und gab die Skelettreste darin frei. Dann ließ er einen Knochen daraus schweben, während er in ritueller Weise sprach.
„Knochen des Vaters, widerwillig gegeben“, sagte der Mann und warf den Knochen in den Kessel. Dann zog er ein Messer hervor und fuhr fort: „Fleisch des Dieners, freiwillig geopfert.“ Zu Harrys Entsetzen schnitt sich der Mann die rechte Hand vom Ellbogen abwärts ab, als sie in den Kessel fiel. Er wandte sich Harry zu, der nun das Gesicht des Mannes sah.
Es war Peter Pettigrew.
Harry knirschte mit den Zähnen, als seine Wut mit jedem Schritt, den Peter auf ihn zuging, wuchs. Die Ratte lächelte, als Harry sich aus dem Griff der Statue zu befreien versuchte. Doch sein Kampf war vergeblich. Peter nahm das Messer und schnitt Harrys Ärmel auf, bevor er seinen rituellen Zauber fortsetzte. „Und Blut des Feindes, gewaltsam genommen.“
Harry zuckte zusammen, als er spürte, wie das Messer ihm einen Schnitt in den Arm schnitt. Dann sah er, wie Peter das blutige Messer zum Kessel führte und ein paar Tropfen Blut in den Trank träufelte, der sich augenblicklich rot färbte. Das Gebräu begann heftig zu kochen, als Peter zurücktrat. Ein Lächeln huschte über sein Gesicht, als er die Hände ausbreitete und rief: „Und der dunkle Lord wird wieder auferstehen!“
Harry spürte einen stechenden Schmerz, der von der Schnittwunde in seinem Arm ausging und sich bis zu seiner Narbe auf der Stirn ausbreitete. Er schrie aus Leibeskräften. Es waren die schlimmsten Schmerzen, die er je empfunden hatte. Seine Glieder zuckten heftig, und er begann stark zu schwitzen. Nach etwa einer Minute ließ der Schmerz nach, und Harry war kaum noch bei Bewusstsein. Er blickte zu Peter auf. Seine Sicht war verschwommen, und sein Kopf dröhnte. Doch er bemerkte, wie jemand aus dem Kessel trat, bevor er von schwarzem Rauch umhüllt wurde, der sich in einen Umhang verwandelte. Als er die Kapuze abnahm, sah Harry einen schädelartigen, knochigen Kopf mit schlangenartigen Augen und ohne Nase. Sofort erinnerte er sich, etwas Ähnliches in seinem ersten Schuljahr gesehen zu haben. Damals war Voldemort auf Quirrells Hinterkopf erschienen.
Harry stockte der Atem, als er erkannte, wer vor ihm stand. Es war Voldemort. Bartys Plan war aufgegangen. Voldemort war wiedererweckt worden. In diesem Moment spürte Harry ein Kribbeln auf seiner Stirn. Doch das Gefühl verschwand schnell wieder, und Harry vergaß es, als er sah, wie Voldemort auf Peter zuging. Die Ratte verbeugte sich vor dem dunklen Zauberer und wimmerte vor Angst.
„Mein Zauberstab, Wurmschwanz“, sagte Voldemort und streckte Peter die Hand entgegen. Dieser griff langsam in seine Tasche und zog einen Zauberstab heraus. Er gab ihn Voldemort, der ihn ansah, als wäre es sein lang vermisstes Kind. Er strich über den Stab, richtete ihn dann gen Himmel und sprach einen wortlosen Zauber. Harry sah, wie sich dunkle Wolken über dem Friedhof zusammenbrauten und die Form eines Totenkopfes annahmen, aus dessen Maul eine Schlange kroch.
Es war das dunkle Mal, dasselbe Mal, das während des Quidditch-Weltmeisterschaftsfinales geschlagen worden war.
Als Harry die Schlange aus dem Mund des trüben Schädels kriechen sah, zerstreute sie sich in rauchartige Spuren, die sich um Voldemort herum senkten und jeweils einen Todesser enthüllten. Sie alle trugen ihre silbernen Totenkopfmasken und verbeugten sich vor dem dunklen Zauberer, als wäre er der Anführer eines Kultes.
Voldemort lächelte, als er seine Anhänger betrachtete. Es waren nur wenige, da sie alle zu seinem engsten Kreis gehörten.
„Wir treffen uns wieder“, sagte er. „Es ist wahrlich eine lange Zeit her, aber es fühlt sich an, als hätten wir uns erst gestern gesehen … als ihr mir alle noch treu wart.“ Er ging auf einen der Todesser zu und riss ihm die Maske vom Gesicht, woraufhin der Mann mit einem schmerzerfüllten Stöhnen auf die Knie sank. „Nicht wahr, McNair?“
„Mein Herr, wir haben die Hoffnung nie verloren“, sagte McNair.
„Und doch habt ihr nichts getan, um meine Wiederbelebung zu beschleunigen“, sagte Voldemort. „Keiner von euch ist zurückgekehrt.“
"Das habe ich… mein Herr", sagte Peter, als sich der dunkle Zauberer umdrehte und ihn ansah.
„Aus Angst, Wurmschwanz“, sagte er. „Du bist aus Angst zurückgekehrt, weil du ein Feigling bist. Nur einer ist für meine Rückkehr verantwortlich: mein treuester Gefolgsmann Barty. Schade, dass ich ihn noch nicht sehen kann und ihn wohl nie wiedersehen werde, aber er hat uns gezeigt, was wahre Loyalität bedeutet. Ihr solltet euch alle ein Beispiel an ihm nehmen und versuchen, etwas wert zu sein. Ohne ihn wäre ich nicht hier.“ Dann wandte er sich Cedric, Fleur und Viktor zu und ging auf sie zu. „Er hat einen wirklich bemerkenswerten Plan ausgeheckt – er kontrolliert alle drei, um die wichtigste Person für meine Wiederbelebung in eine Falle zu locken.“
Er sah Harry an und grinste, als er auf ihn zuging. Harry versuchte, sich zu wehren, obwohl er wusste, dass er sich nicht aus dem Griff der Statue befreien konnte, als Voldemort stehen blieb und ihn ansah. „Ah, wir treffen uns wieder, Harry.“
„Fahr zur Hölle, Tom!“, knurrte Harry.
Voldemorts Lächeln verschwand, als er diesen Namen aus Harrys Mund hörte, doch er fasste sich wieder und grinste erneut. „Nun, nun … du solltest nicht einfach irgendetwas sagen, nur weil du es kannst, Harry. Anscheinend bist du noch nicht klug genug, um zu begreifen, wann du besiegt wurdest. Ich stehe vor dir, in meiner wahren Gestalt und nicht als Parasit oder Erinnerung. Aber das Wichtigste …“ Er streckte die Hand aus und legte den Finger auf Harrys Stirn, wo die Narbe war, „… ich kann dich jetzt berühren!“
Harry hatte das Gefühl, seine Narbe würde vor Schmerz jeden Moment reißen, doch er weinte nicht. Er wollte vor Voldemort nicht schwach wirken, obwohl er wusste, dass er diese Situation wohl nicht lebend überstehen würde. Er behielt seinen stoischen Gesichtsausdruck bei und presste die Zähne zusammen, während sein ganzer Körper vor Schmerzen zitterte.
„Du verstehst nicht, wie froh ich bin, dich zu sehen, Harry“, fuhr Voldemort fort. „Dennoch werde ich dich noch nicht töten. Ich will nicht derjenige sein, der seinen gefährlichsten Feind angreift, wenn er wehrlos ist. Nein!“
Plötzlich ließ die Statue ihn los, und Harry fiel zu Boden. Er stöhnte auf, stand aber schnell wieder auf, als Voldemort seinen Zauberstab nach ihm warf. Harry sah etwas verwirrt aus, bevor er ihn rasch aufhob.
„Lasst uns ein Duell austragen, wie zivilisierte Menschen, ja?“, sagte Voldemort. „Ich gebe dir die Gelegenheit, dich zu verteidigen. Wenn du mich entwaffnest, wirst du einen schnellen, schmerzlosen Tod sterben. Wenn ich dich jedoch entwaffne, werden deine Schreie diesen Ort erfüllen, bis ich ihrer überdrüssig bin. Dann werde ich deine Freunde herbeirufen und sie einen nach dem anderen vor deinen Augen töten, bevor ich dich von deinem erbärmlichen Leben erlöse. Klingt vernünftig? Also …“
Harry feuerte blitzschnell den Entwaffnungszauber ab, als Voldemort seinen eigenen Fluch aussprach, und ihre Zauber kollidierten. Dank Daphnes Duelltraining gelang es Harry, schnell einen Zauber zu wirken, bevor Voldemorts Zauber ihn treffen konnte. Er spürte jedoch, wie Voldemorts Zauber seinen eigenen ablenkte, also verstärkte er seinen Zauber, um etwas Raum zu gewinnen.
Voldemort grinste. „Enttäuschend, aber nicht ganz“, sagte er. „Ehrlich gesagt hätte ich dich für noch schlimmer gehalten, aber anscheinend bist du es nicht. Es scheint, als hättest du dir das Duellieren selbst beigebracht, Harry.“
Harry reagierte nicht. Er wusste, dass er sonst die Konzentration verlieren würde, und das wäre ein fataler Fehler. Er spürte, wie seine magische Erschöpfung ihn einholte, und wusste, dass er so nicht weitermachen konnte, als er plötzlich seltsame Funken bemerkte, die von der Stelle ausgingen, wo seine und Voldemorts Zauber aufeinanderprallten. Harry entging auch Voldemorts verwirrter Blick nicht, der ihm verriet, dass selbst der dunkle Zauberer nicht wusste, was vor sich ging.
Plötzlich brach aus dem Treffpunkt ihrer Zauber eine leuchtend bunte Wolke hervor. Harry und Voldemort sahen, wie sie die Gestalt verschiedener Personen annahm, und als deren Gesichtszüge deutlicher wurden, erkannte Harry mit Schrecken, dass es seine Eltern waren: Fleur, Cedric und Viktor.
„Mama? Papa?“, fragte Harry fassungslos. Selbst Voldemort schien von dem Ganzen schockiert und fragte sich, was vor sich ging. „Was passiert hier?“, fragte Harry.
„Harry, lass los“, sagte James und sah seinen Sohn an. Er sah, dass Harry fast am Ende seiner Kräfte war und versuchte, seinen Zauber aufrechtzuerhalten. „Keine Sorge, wir werden dich beschützen.“
„Aber es wird nur einen Moment dauern, Harry“, sagte Lily. „Brich den Bann jetzt. Du bist am Ende deiner Kräfte.“
„Harry, nimm unsere Leichen mit“, sagte Fleur als Nächstes, während Harry sie, Cedric und Viktor ansah, die ihn alle traurig anlächelten. Tränen rannen ihm über die Wangen, als er von ihnen zu ihren toten Körpern blickte, die ein paar Meter entfernt lagen. Er konnte es immer noch nicht fassen, dass sie alle tot waren.
"Harry, tu es jetzt!", sagte James.
Harry schluckte, als er den Zauber brach, und augenblicklich bildete die Wolke einen durchscheinenden Schild zwischen ihm und Voldemort. Er drehte sich um und rannte zu den Leichen von Fleur, Cedric und Viktor.
Der Schild verschwand, und Voldemort sah Harry davonlaufen. Er knurrte wütend, während einer der Todesser seinen Zauberstab auf Harry richtete. „Nein!“, schrie Voldemort. „Er gehört mir! Niemand wird sich zwischen uns stellen!“
Harry feuerte einen Rauchzauber ab, der Voldemorts Sichtlinie versperrte, genau in dem Moment, als ein Zauber neben ihm auf dem Boden einschlug und explodierte. Er wäre beinahe gestürzt und hätte das Gleichgewicht verloren, bevor er sich auf Fleur, Cedric und Viktor warf und blitzschnell den Trimagischen Pokal herbeirief.
Voldemort tauchte aus dem Rauch auf und sah, dass Harry nicht da war; er entglitt ihm erneut unter Wutschreien.
Harry Potter und Daphne Greengrass