Что такое БАТ? Корень слов батя, битва, батарея, батыр — этимология

Тема: Этимология и лингвистика · Происхождение слов с корнем БАТ

Кратко

Статья представляет любительское расследование происхождения слов с корнем БАТ. Автор связывает такие понятия, как батя (от быть), бить, битва, батарея и батыр, с древними смыслами бытия и войны. Рассматриваются параллели в русском, английском, французском, немецком и тюркских языках.

Главное

  • Корень БАТ встречается во многих языках и связывает понятия бытия, битвы и строя.
  • Слово «батя» происходит от «быть» — тот, кто дал бытие.
  • «Бить» — процесс, не доведённый до конца убийства.
  • «Битва» (battle, bataillon) связана с битьём и войной.
  • «Батарея» (артиллерийская, отопления) — от «строй» для битвы.
  • «Батыр» — тюркский титул воина с корнем БАТ.
  • Война (рус.) и Krieg (нем.) восходят к понятию крика/воя.

Слово «БАТ» встречается во многих языках, но его корни уходят в глубину веков, связывая такие разные понятия, как бытие, битва и даже батарея. Оказывается, это не случайное совпадение, а отражение древних смыслов, которые до сих пор живут в нашей речи. Давайте разберёмся, что же на самом деле означает БАТ и почему это слово так широко распространилось по миру.

Начать предлагаю со слова батя. Происхождение слова батя уходит в слово быть, бытие. Отец, батя - указывает на того, кто дал тебе (своим детям) бытие, т.е. породил на свет.

Парное понятие к быть - это убыть (из жизни) или убить. Закончить бытие. И, как мы знаем из истории, отцам семейств давалось право вершить суд над своими домочадцами. Бати могли если не убивать (окончательно лишая жизни), то бить. Бить - процесс убития не доведённый до конца, попытка в этом направлении.

Вот такая получается увязка между словами батя, быть, убить и бить. По-моему, очень логично и проще некуда.

Далее я продолжу рассуждать, развивая понятие БИТВА. Все знакомые с русским языком знают, что БИТВА - это силовое столкновение, эпизод войны. Кстати, слово ВОЙНА, как очевидно для многих учёных и неучёных, происходит от слова вой. Вой - это протяжный крик. Обратите внимание, что на немецком языке ВОЙНА будет der Krieg. Фактически крик - это тот же вой. Очень схоже.

Английское слово the Batle - с некоторым искажением та же битва. Среди синонимов слова война во французском языке есть Bataillon (баталия). Известное слово батальон – любые словари подтвердят – происходит от французского. Как можно понять, все эти французские и английские слова - суть однородные со словом битва, бить. Пусть это и не вой как в немецком и русском языке (ВОЙНА - КРИГ), но аналогии с битвой очевидны. Идём дальше.

БАТАРЕЯ

По своему смыслу это слово обозначает некий ряд. Например, батарея водяного отопления - это последовательно соединенные регистры, по которым течёт вода. Если мы имеем ввиду электрическую батарейку, то там тоже присутствует (исторически присутствовало) последовательное соединение элементов меньшего напряжения, чтобы получить на выходе большее напряжение. Поэтому вполне можно предположить, что корень бат- в слове БАТАРЕЯ указывает на строй или боевой порядок, в котором выстраивались войска. Тогда всё логично и встаёт на свои места.

Нечего и говорить про артиллерийскую батарею как соединение орудий. Их также выстраивают в определённый порядок для ведения сражений. Батарея и есть воинский строй, построение для ведения битвы. Ну вот, с батареей, кажется разобрались.

БАТЫР

Что мы читаем в официальных источниках? БАТЫР - почётный титул (звание) у монгольских и тюркских народов, который давался за военные заслуги; также использовался в фольклоре для обозначения выдающихся воинов, богатырей (например, Улан-батыр). Что тут можно сказать? И по звучанию, и по смыслу тут опять прослеживается корень БАТ (битва, баталия).

Читайте мой канал на Толке  @myslipopovodu .

Задавайте вопросы, обсуждайте предложенные варианты. Согласны? Не согласны?

Фрагменты

Корень БАТ в слове батя восходит к слову быть, бытие. Отец — тот, кто дал бытие.

В русском языке война происходит от вой, а в немецком Krieg — от крика. Оба понятия связаны со звуком битвы.

Батарея — это последовательно соединённые элементы; исторически — воинский строй для битвы.

Батыр — почётный титул у монгольских и тюркских народов за военные заслуги, выдающийся воин.

Вопросы и ответы

Что означает корень БАТ?
Корень БАТ, по версии автора, объединяет понятия бытия и битвы, прослеживаясь в словах батя, бить, битва, батарея, батыр.