Второй день в Киото: завтрак в Roku и курьез у Золотого павильона

Тема: Второй день в Киото: завтрак и Золотой павильон · Курьёзы в путешествиях

Кратко

Автор описывает второй день в Киото: разнообразный завтрак в отеле Roku, посещение знаменитого храма Кинкакудзи (Золотой павильон) и курьёз, когда пожилую служительницу храма приняли за попрошайку и пытались дать ей денег. После этого путешественники выписались из отеля и переехали в более дешёвый.

Главное

  • Завтрак в отеле Roku: шведский стол с европейскими и японскими блюдами, много посетителей.
  • Храм Кинкакудзи (Золотой павильон) — покрыт листами чистого золота, построен в 1397 году.
  • Вокруг храма — традиционный японский сад XIV века.
  • Курьёз: пожилая служительница храма жестом просила проходить быстрее, но её приняли за попрошайку.
  • Сын автора пытался подать ей деньги, но она отказалась.
  • После храма вернулись в отель, выписались и переехали в более бюджетное жильё.

…..  на чем я остановилась в своих рассказах?

Дни такие насыщенные, за день происходит столько событий, что уже могу запутаться 😀

Так… значит завтрак в отеле Roku.

Он был шикарен.

Я только перед этим днем ранее, мечтала о сырке и колбаске.. уже начала сомневаться, а есть ли вообще такие продукты в Японии? Оказалось, что есть! Все здесь есть, только не везде.

В отеле был большой шведский стол, представленный и европейскими продуктами, и местными японскими блюдами.

Накануне мы как-то людей совсем мало видели.

Да и ужинали почти в одиночестве.

А на завтрак многие подтянулись.

После завтрака

( узнали, что выселение до 12)

и пошли осмотреть одну достопримечательность, которую обнаружили на карте в шаговой доступности от отеля.

Оказалось, что это был храм Кинкакудзи.

Кинкакудзи (также известен как Золотой павильон) — один из храмов в комплексе Рокуон-дзи(«Храм оленьего сада») в районе Кита города Киото, Япония.

Когда мы подошли, увидели, что народу там очень много, туристов привозят автобусами. Значит место действительно знаковое.

Случился казус. В одном месте стояла очень пожилая женщина, японская старуха, если сказать точнее.. и каким- то непонятным жестом всем протягивала руку.. я иду и говорю: «а вот и попрошайка».

Сын достал деньги и протягивает ей. Но он шел за моей спиной и я не видела, как это происходило.. От денег она отмахнулась.. мол проходи быстрее.. в общем это оказалась служительница, видимо поторапливала всех. А мы ей типа милостыню подать хотели. Сын потом долго переживал, что так неудобно вышло…

Ну а потом мы вернулись за вещами, выписались из отеля и поехали заселяться в другой. Попроще и подешевле.

Фрагменты

Кинкакудзи (Золотой павильон) — храм в комплексе Рокуон-дзи в Киото, построенный в 1397 году как вилла для сёгуна Асикага Ёсимицу. Весь павильон, кроме нижнего этажа, покрыт листами чистого золота. Вокруг — традиционный японский сад для прогулок XIV века.

Курьёз у Золотого павильона: пожилая японская служительница стояла и жестом протягивала руку, поторапливая проходящих. Автор и её сын приняли её за попрошайку, сын достал деньги, но она отмахнулась.

Накануне ужинали почти в одиночестве, а на завтрак в отеле Roku подтянулось много людей.

Второй день в Киото: начать с завтрака в отеле (шведский стол), затем пешком посетить близлежащие достопримечательности, например храм Кинкакудзи. После прогулки вернуться в отель, выписаться до 12 и переехать в другой отель.

Комментарии

  1. Ну конечно, логично же было предположить, что в храме XIV века стоит попрошайка, а не служительница