Завсегдатай Валера, любитель мифологических словарей, не приходил. Приходил другой завсегдатай, но имени его я не знаю. Он принёс около трёх книг. Одно очень привлекательное издание Горького, книга была примерно из семидесятых, всего-то лет шестидесяти от роду. Там же, на полке обмена я нашла другую книгу Горького, «Мать», в таком решительно красном переплёте.
Я решила, что мне надо снять эту обложку(зачем, правда?). Положила её на пенёк, на улице освещение, ведь, куда лучше, чем в тёмном коридорчике. Тут то и пришёл Борис Борисович. ⁃ А что это мне не сказали, что сегодня работает моя любимая Дуня? ⁃ Не знаю, не знаю) ⁃ Хорошая книга, между прочим! ⁃ Я люблю его слог, кажется, всего перечитала, включая разные обращения к комсомольцам. ⁃ Кто-то ответил ей громким рыданием. Открой, открой, посмотри последнюю строчку. Проверь. ⁃ Ого. Ты прав. «Кто-то ответил ей громким рыданием.» Как ты помнишь? ⁃ Не знаю. Память такая. Одна за другой подходили посетительницы, подобрать книгу или журнал. Мы просто вежливо здоровкались. Потом зашли в магазин, обойти и посмотреть, что там изменилось. ⁃ Давай, включи свет, посмотрим. Борис Борисович, неспеша, проходил юношескую литературу. Я шла за ним следом. ⁃ Юлиан Семёнов, когда Штирлица писал… есть у него рассказ «Дуня и Бориска» ⁃ Чего? Правда? ⁃ Шучу, «Дуня и Никитка». Только его не издают. Только в собрании сочинений можно найти. ⁃ Боже, как же ты помнишь? ⁃ Да и ты сама много чего помнишь. ⁃ А ты прав. Чего только в памяти нет. Слушаю песню турецкую, ну, на турецком языке. Слышу слово одно и что? Вспоминаю, только на звук, что слышала я его в египетском фильме две тысячи второго года, и на арабском. Вот скажи? Что за память такая? Потом мы распрощались и он ушёл. Приходили покупатели. Календари, Соколов-Микитов, конверты для денег. И пришла Елена Петровна. ⁃ Что же такое? Каждый раз, когда ты выходишь сюда и меня вызывают на работу. Думала зайти к тебе повидаться, а вынуждена опять бежать! Мы зависли минут на пятнадцать. В памяти остался Бродский. ⁃ Я не люблю слушать, когда его стихи читает кто-то, кроме него. ⁃ О, а я люблю слушать как его стихи поют. ⁃ Как? ⁃ У меня есть друг. И, ей Богу, я не я, если бы не слушала его песни под акустическую, самую обыкновенную гитару. Раньше, он прекрасно пел Бродского. Не помню, чья музыка. Это было волшебно. Я сто раз просила его: «Дима, это надо записать. Дима, это нужно людям». Срабатывало всё сразу и музыка и сами стихи и исполнение и Димин голос и гитара и место и время и повод. Я говорю ему: «Дим, для очень многих людей это значимо, ещё больше людей и не слышали вовсе». ⁃ Надо же, я и вообразить не могла. Бродского петь, под гитару?) Потом и она ушла. И наступило затишье. Я села на стул, осмотрелась и начала писать сама. И хорошо, легко. Картинки в голове, предложения на языке, только успевай записывать. Зашла женщина искать мемуары чьи-то. Сразу за ней зашла другая, встала посерёдке, смотрит в телефон растеряно-устало. Поднимает на меня глаза и читается в них поиск поддержки и понимания. ⁃ Мужчины. Мужчины одолели. Одолели. Господи, как это она… слово подобрала. ⁃ Скажите, а где я могу посмотреть … ?
И так, до самого возвращения Владимир Николаевича!
Комментарии
Как здорово, что у вас есть такой Борис Борисович 😊 а он правда по памяти выдал последнюю строчку - или всё-таки заглянул в книгу, пока вы снимали обложку?
Взаправду выдал последнюю строчку) он помнит издания… какого автора, в каком году, сколькими томами и какого цвета книги … Псевдонимы, фамилии авторов, причины появления произведений…
Вот это память. Спасибо, что рассказали 😊 а он это всё набрал годами чтения или всё-таки работал где-то с книгами - библиотека, букинистика?
Годы чтения, любовь к литературе, любовь к книгам. Сотрудником библиотеки или магазина он не числился, но внештатным был) Книги это, вероятно, ведущая составляющая его жизни)
Отдельно отмечу эпизод с заглавием: шутка про «Дуня и Бориска» и фактическое «Дуня и Никитка», которое вне собрания сочинений Юлиана Семёнова, судя по всему, не встречается. Сам раньше не задумывался, что расхождение обиходного и канонического названия - регулярный источник ошибок в описании букинистических лотов, так что за этот пример спасибо: пригодится при сверке выходных данных
Дома проверили, интернет говорит что оригинальное название «Дунечка и Никита». Автобиографичное произведение и фильм по нему снят с молодым Михалковым. Он там самого себя играет)